Venture capital deals climbed from $160 million across 16 deals in 2023 to $360 million for 29 deals last year. But founders say local investors remain more cautious than Silicon Valley.