The most widely adopted computer language in history, COBOL is now causing a host of problems. It's also dangerously difficult to remove.

From the kiosk-based ordering system at Shake Shack to the delivery-only Waffle House on Oconee Street, restaurant chains have been steadily evolving and streamlining operations since the coronavirus ...