Chuck Herrin, an executive with digital security firm F5 Inc., was in Manila on Friday when his airline told him a technology outage meant his flight back to the United States had been canceled.

It remains an open question when a commercial quantum computer will emerge that can outperform classical (non-quantum) machines in speed and energy efficiency while solving real-world combinatorial ...